1. EINLEITUNG

    Dies sind die Bedingungen ,die den Gebrauch dieser Webseite und die zwischen Ihnen und Uns getroffenen Vereinbarungen (die "Bedingungen") regeln. In diesen Bedingungen werden die Rechte und Verpflichtungen aller Anwender ("Sie" bzw. "Ihre") und die von ZARA ("uns", "unser/e", "wir", "der Lieferant") in Bezug auf die von uns über diese Webseite oder beliebige anderen Webseiten angebotenen Waren/ Dienstleistungen, für die wir Links bereitstellen (im Folgenden gemeinsam: die "Zara.com Services"). Bevor Sie den "Zahlung genehmigen " Button am Ende dieses Bestellungsvorgangs anklicken, möchten wir Sie bitten, diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung sorgfältig durchzulesen. Durch Ihren Gebrauch dieser Webseite oder die Aufgabe einer Bestellung über diese Webseite stimmen Sie zu, durch diese Bedingungen und unsere Datenschutzerklärung gebunden zu sein. Bitte geben Sie keine Bestellung auf, sollten Sie nicht mit allen Bedingungen und der Datenschutzerklärung einverstanden sein.

    Diese Bedingungen können abgeändert werden, darum bitten wir Sie diese vor jeder Bestellung durchzulesen.

    Sollten Sie Fragen über die Bedingungen oder die Datenschutzerklärung haben, können Sie unsere Webseite einsehen, oder auch über unser Webformular mit uns Kontakt aufnehmen.

    ITX FASHION LIMITED, die unter dem Namen Zara tätig ist, ist eine irische Firma, die unter der Firmennummer 432265 eingetragen ist, und deren eingetragene Adresse Hainault House, 5th Floor, 69-71 St. Stepehen’s Green, Dublin 2, Irland ist. Unsere MwSt.-Nr. Lautet DE 814867634.

  2. GEBRAUCH UNSERER WEBSEITE

    Diese Bedingungen sind die einzigen Bedingungen, die auf den Gebrauch dieser Webseite Anwendung finden und ersetzen ausgenommen der ausdrücklichen, vorherigen schriftlichen Zustimmung des Verkäufers alle anderen Bedingungen. Sie verpflichten sich, bei der Bestellungsaufgabe diese Bedingungen zu lesen und sie vorbehaltslos anzunehmen. Diese Bedingungen sind sowohl für Sie als auch für uns wichtig, da sie sowohl zum Schutz Ihrer Rechte als Kunde als auch zum Schutz unserer Rechte als Unternehmen ausgeführt sind, und um eine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen uns zu erstellen.

    Sie verpflichten sich zu Folgendem:

    1. Sie können die Webseite nur für rechtmäßige Anfragen oder Bestellungen verwenden.
    2. Sie werden keine spekulativen, falschen oder betrügerischen Bestellungen aufgeben. Sollten wir auf einer vernünftigen Grundlage der Annahme sein, dass eine derartige Bestellung aufgegeben wurde, haben wir das Recht, die Bestellung zu stornieren und die entsprechenden Behörden darüber in Kenntnis zu setzen.
    3. Sie verpflichten sich auch uns eine korrekte E-Mail Adresse, Postanschrift und/oder sonstige Kontaktinformationen anzugeben, um uns gegebenenfalls mit Ihnen in Verbindung setzen zu können (siehe unsere Datenschutzerklärung).
    4. Falls Sie uns nicht alle benötigten Angaben zukommen lassen, ist es uns nicht möglich Ihre Bestellung korrekt durchzuführen.

    Durch die Bestellung über unsere Webseite garantieren Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind und rechtlich imstande sind, verbindliche Verträge abschließen zu können.

  3. LIEFERVERFÜGBARKEIT

    Die auf unserer Webseite angebotenen Artikel sind ausschliesslich in folgenden Ländern verfügbar: Deutschland (ausgenommen Helgoland und die Stadt Büsingen), Spanien, Frankreich (ausgenommen DOM-TOM), Italien (ausgenommen San Marino, Liviano, Campione d'Italia und Luganer See), Portugal, Vereinigtes Königreich (nur Festland), Irland, Österreich, Belgien, Holland, Luxemburg, Schweiz, Monaco, Dänemark (ausgenommen Grönland und Färöer-Inseln) , Schweden und Norwegen (ausgenomme Svarbald).

  4. VERTRAGSABSCHLUSS

    Die in den Bedingungen aufgeführten Informationen und die auf dieser Webseite angegebenen Einzelinformationen stellen kein Verkaufsangebot, sondern eine Einladung zu einer Verhandlung dar. Ein Vertrag in Bezug auf unsere Produkte besteht erst, nach unserer Annahme Ihrer Bestellung (dabei spielt es keine Rolle, ob die Beträge von Ihrem Konto bereits abgebucht wurden oder nicht). Sollten wir Ihr Angebot nicht annehmen, und die Beträge wurden bereits von Ihrem Konto abgebucht, werden Ihnen diese zurückerstattet.

    Um eine Bestellung aufgeben zu können, müssen Sie online den Einkaufsvorgang befolgen, und den Button "Zahlung genehmigen " drücken. Danach erhalten Sie eine E-Mail von uns, in der Ihnen der Empfang Ihrer Bestellung bestätigt wird (die "Auftragsbestätigung"). Bitte beachten Sie, dass dies nicht eine Annahme Ihrer Bestellung darstellt, sondern Ihr Angebot eines oder mehrere unserer Produkte zu kaufen. Alle Bestellungen müssen von uns angenommen werden.Nach der Annahme bestätigen wir Ihnen diese per E-mail,und informieren Sie auch über die Auslieferung des Produktes (Auslieferungsbestätigung). Dem zu folge kommt zwischen uns nur ein Vertrag zustande, wenn wir Ihnen eine Auslieferungsbestätigung zugeschickt haben.

    Der Vertrag bezieht sich nur auf die Produkte, deren Auslieferung wir in der Auslieferungsbestätigung aufgeführt haben. Wir sind nicht verpflichtet, Ihnen jene Produkte zu liefern,die gegebenenfalls auch auf Ihrer Bestellung aufgeführt waren, bis wir Ihnen eine neue Auslieferungsbestätigung zugesendet haben.

  5. LIEFERBARKEIT DER PRODUKTE

    Alle Produktbestellungen unterliegen der Verfügbarkeit. Im Falle von Verfügbarkeitsschwierigkeiten oder weil ein Produkt ausverkauft ist, behalten wir uns das Recht vor, Ihnen Ersatzprodukte gleicher/besserer Qualität oder gleichem/besserem Wertes anzubieten. Sollten Sie keines dieser Ersatzprodukte wünschen, statten wir Ihnen sämtliche Beträge (die Sie u.U. bereits gezahlt haben) zurück.

  6. BESTELLUNGSVERWEIGERUNG

    Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Produkte und/oder Materialien oder beliebigen Inhalt auf dieser Webseite zu entfernen oder zu bearbeiten.

    Obwohl wir stets versuchen, alle bei uns eingegangenen Bestellungen zu bearbeiten, kann es besondere Umstände geben, unter denen wir die Bearbeitung oder Annahme einer Bestellung nach Eingang oder Versendung der Auslieferungsbestätigung verweigern müssen. wir behalten uns das Recht vor, dies jederzeit nach unserem alleinigen Ermessen durchzuführen.

    Wir haften Ihnen oder Dritten gegenüber nicht für die Entfernung eines Produktes,unabhängig von dem Verkauf desselben, die Bearbeitung von Materialien oder sonstigem Inhalt dieser Webseite,als auch für die Verweigerung eine Bestellung zu bearbeiten, dessen Auftragsbestätigung bereits gesendet wurde.

  7. IHR RECHT ZU STORNIEREN - WIDERRUF

    Wenn Sie als Kunde eine vertragliche Verpflichtung eingehen, können Sie von diesem Vertrag innerhalb von 30 Tagen ab Kaufdatum zurücktreten. In diesem Fall wird Ihnen der vollständige Preisbetrag, gemäß unserer Rückerstattungspolitik (siehe Absatz 13: Zahlung genehmigen) zurückerstattet.

    Ihr Recht zur Kündigung eines Vertrags bezieht sich nur auf Produkte, die in demselben Zustand zurückgegeben wurden, in dem sie bei Ihnen eingingen. Sie sollten auch alle Produktanweisungen, Dokumente und Verpackungen zurückschicken. Die Kosten aller beschädigten Produkte, oder jener die sich nicht mehr im selben Zustand befinden, in dem sie bei Ihnen eingegangen sind, werden nicht zurückerstattet. Sie sollten daher sorgfältig mit dem Produkt umgehen, während es sich bei Ihnen befindet.

    Bezüglich der Lieferung der folgenden Produkte haben Sie kein Recht zur Vertragskündigung:

    1. Kundenspezifisch erstellte Artikel

    Bitte gehen Sie sorgfältig mit den Produkten um, während diese sich bei Ihnen befinden. Bewahren Sie, wenn möglich die originellen Verpackungen, Anweisungen und Dokumente, und verwenden Sie diese für die mögliche Rücksendung oder Abholung des Produktes.

    In der Klausel 13 dieser Bedingungen und als Zusammenfassung in der Versandbestätigung können Sie weitere Details über Ihre Rechte und die ausführung der selben erhalten.

    Diese Vorkehrung schränkt die durch die aktuelle Gesetzgebung geregelten Rechte des Verbrauchers nicht ein.

  8. LIEFERUNG

    Alle angegebenen Lieferungstermine sind unverbindlich und stellen lediglich geschätzte Lieferungsdaten dar. Vorbehaltlich der Verfügbarkeit (siehe Absatz 5 Zahlung genehmigen oben), werden wir uns bemühen, Ihre Bestellung für die in der Auslieferungsbestätigung aufgeführten Produkte und zum aufgeführten Lieferungstermin zu erledigen, oder, wenn kein Lieferungsdatum angegeben worden sei, innerhalb von 15 Tagen ab Auslieferungsbestätigung, solange keine Ausnahmefälle bestehen.

    Eine Verzögerung kann Folgendes umfassen:

    1. Kundenspezifische Erstellung der Produkte
    2. Spezielle Produkte
    3. Unvorhergesehene Umstände; oder
    4. Lieferungsgebiet

    Sollten wir aus jeglichen Gründen nicht den Lieferungstermin einhalten können, werden wir Sie diesbezüglich informieren und Ihnen wird die Wahl gegeben, entweder eine verlängerte Lieferungszeit in Kauf zu nehmen, oder die Bestellung zu stornieren mit vollständiger Rückerstattung Ihrer Kosten. Bitte beachten Sie dabei, dass wir weder am Samstag noch am Sonntag liefern.

    Bezüglich dieser Bedingungen wird, nach Unterschrift der Quittung für die Produkte an der vereinbarten Lieferungsadresse, "Lieferung" oder "geliefert" als erledigt erachtet.

  9. LIEFERUNG NICHT DURCHFÜHRBAR

    Sollten wir nach drei Versuchen die Lieferung nicht durchführen können, werden wir Ihr Paket an einem sicheren Ort hinterlassen. Ihnen wird eine Mitteilung hinterlassen, in der erläutert wird, wo sich Ihr Paket befindet, und wie Sie einen erneuten Lieferungstermin vereinbaren können.

    Sollten Sie sich nicht zum vereinbarten Zeitpunkt am Lieferungsort befinden, setzen Sie sich bitte erneut mit uns in Verbindung, um die Lieferung für ein anderes Datum zu vereinbaren.

  10. RISIKO UND ANSPRUCH

    Die Produkte unterliegen ab dem Liefertermin der Haftung des Käufers.

    Das Eigentum der Produkte wird erst auf Sie übertragen, wenn alle fälligen Beträge für die Produkte, einschließlich Lieferungsgebühren, vollständig bei der Übergabe oder bei späterer Lieferung beglichen wurden. (Siehe Absatz 8)

  11. PREIS UND ZAHLUNG

    Die Preise der Produkte sind jene, die auf unserer Website angegeben sind, ausgenommen offensichtlicher Fehler.

    Während der Sicherstellung aller Preise auf der Webseite, können Fehler auftreten. Sobald wir feststellen, dass bei den Preisen von Produkten, die Sie bestellt haben, Fehler aufgetreten sind, werden wir Sie schnellstmöglich informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, den Auftrag zu dem richtigen Preis noch einmal zu bestätigen oder zu stornieren. Sollte es uns nicht möglich sein, mit Ihnen in Kontakt zu treten, wird der Auftrag als storniert betrachtet; Sollten Sie die Produkte bereits bezahlt haben, erhalten Sie eine Rückerstattung des vollständigen Betrages.

    Es besteht unsererseits keine Verpflichtung, Ihnen das Produkt/die Produkte zu dem falschen (niedrigeren) Preis zu liefern (auch wenn wir Ihnen bereits eine Versandbestätigung zugestellt haben), wenn der Fehler im Preis offensichtlich und unverkennbar ist.

    Die auf der Website veröffentlichten Preise verstehen sich inkl. MwSt, aber ausschließlich Versandkosten. Diese werden entsprechend unserer Versandkostentabelle zu dem fälligen Gesamtbetrag hinzugefügt.

    Preisänderungen sind jederzeit vorbehalten. Mit Ausnahme der zuvor beschriebenen Fälle wirken sich diese Preisänderungen nicht auf Aufträge aus, für die wir Ihnen bereits eine Versandbestätigung zugestellt haben.

    Wenn Sie die Kaufaktivitäten für alle Artikel, die Sie erwerben möchten, abgeschlossen haben und sich diese in Ihrem Warenkorb befinden, werden Sie als nächstes die Bestellung absenden und die Zahlung vornehmen.

    Gehen Sie dazu wie folgt vor:

    1. Klicken Sie auf das Feld "Warenkorb" oben auf der Website.
    2. Klicken Sie auf das Feld "Bezahlen".
    3. Geben Sie Ihre persönlichen Daten, die Einzelheiten Ihres Auftrags, die Lieferanschrift und die Rechnungsanschrift an.
    4. Geben Sie Ihre Kreditkartendetails an.
    5. Klicken Sie auf "Zahlung durchführen"

    Sie können mit Visa, Mastercard, American Express und über PayPal bezahlen. Die Daten Ihrer Kreditkarte werden zur Vermeidung unbefugten Zugriffs verschlüsselt. Zum Abschluss der Bestellung ist eine Autorisierung der Zahlung notwendig. Die Abbuchung des Rechnungsbetrages Ihrer Bestellung erfolgt erst wenn diese unser Lager verlässt. Ausschließlich bei der Zahlung mit PayPal erfolgt die Abbuchung sofort.

    Durch Anklicken des Feldes "Zahlung genehmigen " bestätigen Sie, dass Sie der Kreditkarteninhaber sind.

    Wir verwenden «CYBERTRUST» um sicherzustellen dass jegliche Zahlungen sicher getätigt werden können.

    Kreditkarten unterliegen Gültigkeitsprüfungen und Genehmigungsabfragen durch Ihr Geldinstitut. Sollte Ihr Geldinstitut die Zahlung an uns nicht genehmigen, haften wir nicht für Verzögerungen oder Nichtlieferungen und können ggf. den Vertrag mit Ihnen nicht eingehen.

  12. MEHRWERTSTEUER

    Entsprechend den geltenden Bestimmungen und Vorschriften unterliegen alle Online-Käufe der Mehrwertsteuer (MwSt.), mit Ausnahme von Käufen, die direkt an Kunden auf den kanarischen Inseln, Ceuta und Melilla geliefert werden.

    Dementsprechend und entsprechend Kapitel I, Titel V der Richtlinie des Rates 2006/112/EG vom 28. November 2006 über das gemeine Mehrwertsteuersystem, gilt der Lieferort als der Ort innerhalb des Mitgliedsstaates, in dem sich die Lieferanschrift befindet, und die MwSt. ist in dem entsprechenden Betrag in jedem Mitgliedsstaat anzuwenden, in den die Artikel entsprechend der getätigten Bestellungen zu liefern sind.

    Gemäß den geltenden Bestimmungen und Vorschriften in jeder Rechtssprechung findet die Vorschrift der "Reverse Charge" (Artikel 194 der Richtlinie 2006/112) ggf. bei Waren Anwendung, die in bestimmte Mitgliedsstaaten der Europäischen Union geliefert werden, wenn der Kunde in Bezug auf eine Besteuerung mit der MwSt. steuerpflichtig ist oder sein sollte. In diesem Fall würde von uns keine MwSt. berechnet, vorausgesetzt der Empfänger kann bestätigen, dass die MwSt. auf die gelieferten Artikel im Rahmen des Reverse-Charge-Verfahrens abgeführt wird.

    Aufträge, die auf die kanarischen Inseln sowie Ceuta und Melilla geliefert werden, sind von der MwSt. befreit, wie in Artikel 146 der vorgenannten Richtlinie festgelegt wird, unterliegen jedoch der Anwendung entsprechender Steuern und Zölle gemäß den geltenden Bestimmungen und Vorschriften.

  13. RÜCKGABERECHT

    Widerruf

    Allgemeine Vorschriften: Falls Sie den Vertrag innerhalb des in Klausel 7 festgelegten Zeitraums stornieren möchten, sollten Sie sich mit uns über unser Webformular in Verbindung setzen. Sie können den Artikel auch persönlich in einer ZARA Filiale zurückgeben, die über dieselbe Artikel - Abteilung verfügt die Sie zurückgeben wollen, oder es dem von uns gesendeten Lieferservice übertragen. Sollten Sie keine dieser Optionen zur Rückgabe der Artikel in Anspruch nehmen, werden Ihnen die Rücksendungskosten berechnet werden.

    Die Ware sollten Sie uns in der selben Verpackung übertragen in der Sie Ihnen übergeben wurde, und dann den Anleitungen die Sie auf unserer Webseite unter dem Abschnitt "Rückgaben" einschauen können, folgen. Sie sollten sich über unser Kontaktformular mit uns in Verbindung setzen, damit wir mit Ihnen die Übergabe der Waren vereinbaren können, falls die Rückgabe über den Lieferservice erfolgt. Für Fragen oder sonstige Information können Sie uns über unser Kontaktformular oder Tel Nr. 0800 589 1603 kontaktieren.

    Umtausch oder Rückgabe eines Artikels persönlich in einer unserer ZARA Filiale: Die zuvor genannten allgemeinen Rückgabebedingungen werden wie folgt ergänzt für Fälle, in denen sich eine ZARA Filiale in dem Land befindet, wo Ihr Artikel geliefert wurde. In diesem Fall können Sie, falls Sie den Artikel zurückgeben möchten, den Artikel persönlich in einer ZARA Filiale im selben Land, in dem der Artikel geliefert wurde, zurückgeben und das vollständig ausgefüllte RÜCKSENDEFORMULAR vorlegen (dass bei der Lieferung beigelegt war).

    Falls möglich verwenden Sie für die Rücksendung alle Originalkartons, -anleitungen/-Dokumente und -verpackungen bzw. beilegen.

    Wir werden den zurückgegebenen Artikel überprüfen und Sie über Ihr Anrecht auf eine Erstattung (falls zutreffend) in Kenntnis setzen. Die Erstattung wird so schnell wie möglich erfolgen (in jedem Fall innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem uns Ihre Stornierung zugegangen ist). Die an uns gezahlten Beträge werden immer der ursprünglich verwendeten Kreditkarte, die Sie für die Zahlung des gekauften Artikels verwendet haben, gutgeschrieben.

    Für Artikel, die beschädigt sind oder sich nicht in demselben Zustand befinden wie zu dem Zeitpunkt, als Sie die Artikel erhalten haben, oder die eine Nutzung aufweisen, die über das einfache Öffnen der Verpackung des Artikels hinaus geht, erfolgt keine Erstattung.

    Sie können die Ware nur gegen eine verschiedene Größe oder Farbe umtauschen.

    Ihre gesetzlichen Rechte bleiben hiervon unberührt.

    Rückgaben können nur in den Filialen erfolgen, die über die Abteilung verfügen, der die Artikel angehören.

    Rückgabe fehlerhafte Artikel

    Falls Sie der Meinung sind, dass ein Artikel nicht den zum Zeitpunkt der Lieferung gültigen Vertragsbedingungen entspricht, sollten Sie unverzüglich über unser Webformular oder unter der Telefonnummer [0800 589 1603 ] Kontakt mit uns aufnehmen und uns Einzelheiten zu dem Artikel und der Beschädigung mitteilen.

    Sie sollten uns den Artikel an die Anschrift, die auf dem RÜCKSENDEFORMULAR, dass dem Artikel bei der Lieferung beilag, angegeben ist, zurückschicken oder ihn in einer ZARA Filiale in dem Land, in dem die Lieferung erfolgt ist, zurückgeben.

    Wir werden den zurückgegebenen Artikel überprüfen und Sie über Ihr Anrecht auf einen Umtausch oder eine Erstattung (falls zutreffend) innerhalb eines angemessenen Zeitraumes per E-Mail in Kenntnis setzen. Die Erstattung oder der Umtausch werden so schnell wie möglich erfolgen, in jedem Fall jedoch innerhalb von 30 Tagen ab dem Datum, an dem wir Ihnen per E-Mail mitgeteilt haben, dass Sie Anspruch auf eine Erstattung des Betrages oder einen Umtausch für den fehlerhaften Artikel haben.

    Für Artikel, die von Ihnen aufgrund eines Mangels zurückgegeben werden, sofern ein Mangel tatsächlich besteht, erhalten Sie eine vollständige Erstattung des Betrages, einschließlich der Versandkosten für den ursprünglichen Versand der Artikel und der Kosten, die Ihnen für die Rücksendung entstanden sind. Die an uns gezahlten Beträge werden immer der ursprünglich für die Bezahlung des gekauften Artikels verwendeten Kreditkarte gutgeschrieben.

  14. HAFTUNG UND HAFTUNGSAUSSCHLUSS

    Unsere Haftung im Zusammenhang mit Artikeln, die über unsere Website gekauft werden, beschränkt sich nur auf den Kaufpreis dieser Artikel.

    Nichts in diesen Bedingungen beschränkt in irgendeiner Weise unsere Haftung oder schließt diese aus:

    1. bei Todesfolge oder Personenschäden, die durch eine Fahrlässigkeit unsererseits verursacht wurden,
    2. bei Betrug oder arglistiger Täuschung, oder
    3. in irgendeinem Fall, in dem es für uns ungesetzlich oder rechtswidrig wäre, unsere Haftung auszuschließen oder zu beschränken oder ausschließen oder beschränken zu wollen.

    Vorbehaltlich des vorhergehenden Absatzes und soweit es gesetzlich zulässig ist, und wenn in diesen Bedingungen nicht anderweitig festgelegt, übernehmen wir keine Haftung für indirekte Schäden, die als ein Mangelfolgeschaden entstehen, ungeachtet der Art und Weise, wie diese entstehen und ob sie durch unerlaubte Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Vertragsverletzung oder auf andere Weise entstehen, auch wenn diese vorhersehbar sind und zwar einschließlich und (ohne Einschränkung) des Folgenden:

    1. Verdienst- und Umsatzverluste
    2. Geschäftsverluste
    3. Gewinn- oder Vertragsverluste
    4. Verluste von erwarteten Einsparungen
    5. Datenverluste, und
    6. Verluste von Verwaltungs- oder Bürozeiten.

    Auf Grund der offenen Art dieser Website und der Möglichkeit von Fehlern bei der Speicherung und Übertragung digitaler Informationen, übernehmen wir keine Garantie für die Genauigkeit und Sicherheit der an diese Website übertragenen oder von dieser Website abgerufenen Informationen, außer wenn dies auf dieser Website ausdrücklich so vorgesehen ist.

    Alle auf diese Website gestellten Produktbeschreibungen, Informationen und Materialien werden ohne Mängelgewähr und ohne ausdrückliche, konkludente oder anderweitig erfolgte Garantien zur Verfügung gestellt.

    Wir schließen sämtliche Gewährleistungsansprüche aus, soweit dies gesetzlich zulässig ist, jedoch ohne irgendetwas auszuschließen, was im Verhältnis zu Verbrauchern nicht ausgeschlossen werden darf.

    Nichts in diesem Absatz wirkt sich auf Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher oder Ihre Rechte in Bezug auf einen Rücktritt vom Vertrag aus.

  15. GEISTIGES EIGENTUM

    Sie bestätigen hiermit und stimmen zu, dass wir oder unsere Lizenzgeber zu jeder Zeit alle Urheberrechte, Warenzeichen und alle anderen Rechte geistigen Eigentums an Materialien oder Inhalten, die als Teil der Website zur Verfügung gestellt werden, behalten. Sie dürfen dieses Material nur entsprechend der ausdrücklichen Genehmigung, die von uns oder unseren Lizenzgebern erteilt wurde, verwenden. Diese Regelung hindert Sie nicht daran, diese Website in dem notwendigen Umfang zu nutzen, um eine Kopie von einer Bestellung oder von den Einzelheiten eines Vertrages zu erstellen.

  16. SCHRIFTLICHE MITTEILUNGEN

    Das geltende Recht sieht vor, dass einige der Informationen oder Mitteilungen, die wir an Sie richten, schriftlich erfolgen müssen. Wenn Sie diese Website nutzen, akzeptieren Sie, dass die Kommunikation mit uns überwiegend auf elektronischem Wege erfolgt. Wir werden Sie per E-Mail kontaktieren oder Ihnen Informationen zukommen lassen, indem wir Mitteilungen auf dieser Website bereitstellen. Für vertragliche Zwecke stimmen Sie dieser Form der elektronischen Kommunikation zu und bestätigen hiermit, dass alle Verträge, Hinweise, Informationen und andere Mitteilungen, die wir Ihnen in elektronischer Form zur Verfügung stellen, als Erfüllung der gesetzlichen Anforderung, dass diese Mitteilungen in schriftlicher Form erfolgen müssen, anzusehen sind. Ihre gesetzlichen Rechte bleiben von dieser Bedingung unberührt.

  17. MITTEILUNGEN

    Alle Mitteilungen, die Sie an uns schicken, sollten über unser Webformular an uns übermittelt werden. Die schriftliche Form wird als ausreichend erachtet. Vorbehaltlich von Abschnitt 16 und wie anderweitig darin festgelegt, können wir Ihnen entweder per E-Mail oder durch Zustellung an Ihre Postanschrift, die Sie uns im Rahmen einer Bestellung aufgeben, Mitteilungen zukommen lassen.

    Eine Mitteilung gilt als erhalten und ordnungsgemäß erfolgt, sobald sie - innerhalb von 24 Stunden, nachdem eine E-Mail geschickt wurde - auf unserer Website bereit gestellt wird, oder drei Tage nach dem Versanddatum eines Briefes. Um den Erhalt von Mitteilungen nachzuweisen, genügt es zu belegen, dass - im Fall eines Briefes - dieser Brief ordnungsgemäß adressiert, frankiert und abgeschickt wurde, und - im Fall einer E-Mail - dass diese E-Mail an die angegebene E-Mail-Adresse des Empfängers geschickt wurde.

  18. ÜBERTRAGUNG VON RECHTEN UND PFLICHTEN

    Der Vertrag zwischen Ihnen und uns ist sowohl für Sie als auch für uns und für unsere jeweiligen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger verbindlich.

    Sie sind nicht berechtigt, ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung einen Vertrag, oder irgendwelche Ihrer Rechte oder Pflichten im Rahmen eines solchen Vertrages, zu übertragen, abzutreten, zu belasten oder darüber zu verfügen. Zur Vermeidung aller Zweifel beeinträchtigt diese Übertragung nicht die Abtretung, Belastung oder sonstige Verfügung Ihrer gesetzlichen Rechte als ein Verbraucher, eine Garantie oder eine von uns für Sie vorgesehene ausdrückliche Garantie oder gesetzliche Gewährleistung zu kündigen, zu verringern oder auf sonstige Weise einzuschränken.

    Wir können zu jeder Zeit während der Laufzeit des Vertrages einen Vertrag, sowie alle unsere Rechte oder Pflichten im Rahmen eines solchen Vertrages, übertragen, abtreten, untervergeben oder anderweitig darüber verfügen.

  19. EREIGNISSE HÖHERER GEWALT

    Wir übernehmen keine Haftung oder Verantwortung für die Nichterfüllung oder die Verzögerung der Erfüllung unserer Verpflichtungen im Rahmen eines Vertrags, die durch Ereignisse hervorgerufen werden, über die wir keine Kontrolle haben ("Ereignis höherer Gewalt").

    Ein Ereignis höherer Gewalt beinhaltet Umstände, d.h. eine Handlung, ein Ereignis, ein nicht stattfindendes Ereignis, eine Unterlassung oder einen Unfall, die nicht unserer Kontrolle unterliegen und die insbesondere folgende Fälle umfassen (ohne Einschränkung):

    1. Streiks, Aussperrungen oder andere Arbeitskampfmaßnahmen
    2. Bürgerunruhen, Aufstände, Invasionen, terroristische Anschläge oder die Androhung terroristischer Anschläge, Krieg (ob erklärt oder nicht) oder Androhung von oder Vorbereitung auf einen Krieg.
    3. Brände, Explosionen, Stürme, Überschwemmungen, Erdbeben, Bodensenkungen, Epidemien oder andere Naturkatastrophen.
    4. Unmöglichkeit der Verwendung von Eisenbahnen, Schiffen, Flugzeugen, Motortransporten oder anderen öffentlichen oder privaten Transportmitteln.
    5. Unmöglichkeit der Verwendung von öffentlichen oder privaten Telekommunikationsnetzwerken.
    6. Gesetze, Erlasse, Gesetzgebungen, Rechtsverordnungen oder Beschränkungen irgendwelcher Regierungen.
    7. Alle Streiks, Versagen oder Unfälle im Transportwesen und der Post, die relevant sind.

    Die Erfüllung durch uns im Rahmen eines beliebigen Vertrages gilt als ausgesetzt für den Zeitraum, für den das Ereignis höherer Gewalt andauert, und uns steht eine Verlängerung der Erfüllungszeit zu, welcher der Dauer dieses Zeitraums entspricht. Sie sind zur Ihren gesetzlich festgelegten Rechten gemäß § 323, Unterabschnitt 1 BGB berechtigt, sollte die Höhere Gewalt unwiderruflich sein oder mindestens 6 Monate nach dem durch eine Höhere Gewalt hervorgerufenen Ereignis liegen. Wir werden uns nach allen Kräften bemühen, das Ereignis höherer Gewalt zu beenden oder eine Lösung zu finden, die es uns ermöglicht, unseren Verpflichtungen im Rahmen des Vertrages trotz des Ereignisses höherer Gewalt nachzukommen.

  20. VERZICHT

    Falls wir es zu irgendeinem Zeitpunkt während der Laufzeit des Vertrages versäumen, auf der unbedingten Erfüllung irgendwelcher Ihrer Pflichten im Rahmen des Vertrages oder dieser Bedingungen zu bestehen, oder falls wir irgendwelche Rechte oder Rechtsmittel, die uns im Rahmen des Vertrages oder dieser Bedingungen zustehen, nicht ausüben, stellt dies keinen Verzicht auf diese Rechte oder Rechtsmittel dar und entbindet Sie nicht von der Erfüllung dieser Pflichten.

    Ein Verzicht unsererseits auf irgendein Versäumnis stellt keinen Verzicht auf ein nachfolgendes Versäumnis dar.

    Ein Verzicht unsererseits in Bezug auf Ihre Verpflichtungen laut dieses Vertrags oder dieser Bedingungen wird erst dann wirksam, wenn ausdrücklich mitgeteilt wird, dass es sich um einen Verzicht handelt und diese Mitteilung in schriftlicher Form erfolgt, wie im Absatz über „Mitteilungen Zahlung genehmigen“ oben angegeben.

  21. SALVATORISCHE KLAUSEL

    Falls irgendwelche dieser Bedingungen oder irgendwelche Vorschriften eines Vertrages von einer zuständigen Stelle in irgendeiner Form für ungültig, ungesetzlich oder nicht durchsetzbar befunden werden, wird eine solche Bedingung oder Vorschrift dementsprechend von den verbleibenden Bedingungen und Vorschriften getrennt, die in vollem Umfang, wie laut Gesetz erlaubt, Gültigkeit behalten.

  22. GESAMTE VEREINBARUNG

    Diese Bedingungen und alle Dokumente, auf die in diesen Bedingungen Bezug genommen wird, stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns in Bezug auf den Gegenstand eines Vertrages dar und ersetzen alle vorherigen Vereinbarungen, Abmachungen oder Absprachen zwischen Ihnen und uns, gleichgültig, ob diese mündlich oder schriftlich erfolgt sind.

    Wir oder Sie bestätigen, dass bei Abschluss eines Vertrages weder Sie noch wir, auf irgendeine Erklärung, Verpflichtung oder ein Versprechen beruft, die bzw. das von der anderen Partei abgegeben oder eingegangen wurde oder auf Grund irgendeiner mündlichen oder schriftlichen Aussage während der Verhandlungen, die zwischen Ihnen und uns vor dem Abschluss eines solchen Vertrages stattgefunden haben, impliziert wurde, außer wie es ausdrücklich in diesen Bedingungen angegeben ist.

    Weder Ihnen noch uns steht irgendein Rechtsmittel zur Verfügung in Bezug auf eine falsche Aussage, die von der jeweils anderen Partei mündlich oder schriftlich vor dem Datum eines Vertragsabschlusses gemacht wurde (außer wenn eine solche falsche Aussage auf betrügerische Weise erfolgt ist). Das einzige Rechtsmittel der anderen Partei ist das für Vertragsverletzung anzuwendende, wie in diesen Bedingungen vorgesehen.

  23. RECHT ZUR ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN

    Wir sind berechtigt, diese Bedingungen von Zeit zu Zeit zu ändern und zu ergänzen. Für Sie finden die Vorschriften und Bedingungen Anwendung, die zu dem Zeitpunkt der Abgabe einer Bestellung durch Sie in Kraft sind, außer wenn es laut Gesetz oder auf Veranlassung einer Regierungsbehörde notwendig ist, diese Vorschriften, Bedingungen oder Datenschutzerklärung zu ändern (die in dem Fall für Bestellungen anzuwenden sind, die zuvor von Ihnen erfolgt sind) .

  24. RECHT UND GERICHTSBARKEIT

    Für alle Verträge über den Kauf von Produkten über unsere Website gelten die Gesetze Irlands.

    Alle Streitfälle, die sich aus oder im Zusammenhang mit diesen Verträgen ergeben, unterliegen ausschließlich der Gerichtsbarkeit der irischen Gerichte.

    Sollten Sie als Verbraucher den Auftrag aufgeben, wird nichts in dieser Klausel die in der Rechtsprechung anerkannten Rechte berühren..

  25. FEEDBACK

    Wir freuen uns über Ihre Rückmeldungen. Bitte lassen Sie uns alle Rückmeldungen und Kommentare über unser Webformular zukommen.